Корректор – кто это и сколько зарабатывает?

Обязанности корректора

1. Исправление ошибок и опечаток. И это не только «жи-ши» и «ця-и-ця». Недостаточно исправить очевидные орфографические ошибки — нужно следить за грамматикой и пунктуацией (а в русском языке есть очень сложные конструкции предложений). Поэтому корректор должен быть абсолютно образованным.
2. Исправление опечаток. Это и пресловутые цитаты (елочки или лапки), и дефис вместо дефиса, и лишние пробелы или, наоборот, их отсутствие. Не говоря уже о разбиении текста на абзацы и проставлении заголовков. Все тексты публикации должны быть приведены в единой форме и выглядеть одинаково.
3. Проверка текста на соответствие стандартам. Некоторые работодатели по-прежнему требуют, чтобы текст соответствовал ГОСТу. Как правило, это работа корректора в известных издательствах или СМИ. Для текстов блогов и веб-сайтов требования, как правило, проще. Главное, чтобы ошибок не было.
4. В случае вычитки книг или диссертаций (курсовых, рефератов) специалист проверяет нумерацию страниц, наличие основных компонентов (титульный лист, библиографию, примечания и т.д.), Соответствие оглавления глав текста.
5. Иногда, обычно на малых предприятиях, корректор должен также выполнять функции редактора: исправлять литературные, стилистические фразы и адаптировать тексты к стандартам редакционной политики.

Где искать заказчиков?

Тем, кто выбрал профессию копирайтера из дома, найти вакансию не так уж и сложно, как считают многие. Вот самые доступные места, где можно выполнять миссии:

• Копирайтинговые биржи. Advego, TextSale, Etxt и им подобные. Хотя цены на работу корректора здесь ниже, чем на прямой заказ, работы всегда много. А новички должны выполнять свои первые заказы на биржах, так как нет шансов быть обманутыми и остаться неоплаченными.
• Форум веб-мастеров. Они могут дать вам столько работы, что у вас просто не будет времени на ее выполнение. Это место, где можно найти как разовые заказы на определенный объем, так и постоянный контакт с владельцами крупных порталов.
• Специализированные сайты. На многих сайтах с платными отзывами и комментариями вы можете предложить свое заявление на должность корректора. Работа хоть и скучная, но позволит иметь дополнительный доход.
• Креативный вариант. Если на большом портале с большой аудиторией вы видите материалы с обилием ошибок, вы можете бесплатно исправить несколько статей и отправить их владельцу в качестве демонстрации своих навыков. Часто в ответ на такой жест доброй воли вам предлагают работу.

Есть ли у копирайтера карьерный рост

Конечно, есть. Следующий шаг в развитии специалиста — редактор. Обычно он делает несколько копирайтеров. В некоторых компаниях он тесно общается с клиентом, организует работу авторского коллектива, помогает создавать качественный контент и отвечает за конечный результат. В других разработайте контент-план и следите за эффективностью публикаций. В-третьих, он управляет контент-менеджерами и работает над редакционной политикой. Все зависит от компании и отрасли.

Если пойдете еще дальше, то сможете стать управляющим редактором. Главный редактор также может делать разные вещи, как автор и редактор: например, координировать работу всей области, назначать задачи другим специалистам, контролировать эффективность всего блога или даже готовить публикации для внешних места.

Есть и другие точки роста. Навыки копирайтинга помогут быстро освоить интернет-маркетинг, поисковую оптимизацию, управление связями с общественностью. А еще можно переквалифицироваться на сценариста, писателя-художника,
веб-дизайнер, неймеровщик и любой другой диджитал-специалист.

Всем, кто разрабатывает названия компаний, продуктов, доменов

Хорошо

Требования к работе корректором

Если вы претендуете на серьезную работу, крайне низкая только врожденная грамотность. Работодатели предъявляют следующие требования к соискателям:

• высшее образование (филологическое, лингвистическое и др);
• опыт работы не менее трех лет. Как правило, в определенной сфере: если издательство ищет корректора, опыт работы должен быть в издательстве, чтобы не тратить время на обучение новичка всем бизнес-процессам. Если в штате корпоративного СМИ требуется корректор, может потребоваться опыт работы в сфере бизнеса или, по крайней мере, обучение в этой области;
• знание стандартов ГОСТ, корректура знаков, типографика;
• знание иностранного языка также является важным качеством. Может быть запрошен для работы в издательстве, бюро переводов и т.д.;
• знание определенных программ. Например, Word, Pdf, InDesign, Adobe Acrobat и другие.

Стандартные требования к корректору

Оплата труда

Заработная плата корректора зависит от многих факторов: города, организации, характера оплаты: сдельная или фиксированная.

В крупных городах, Москве и Санкт-Петербурге он колеблется от 20 000 до 50 000 рублей. Областные центры готовы нанимать за 15 000 — 25 000 человек. Есть исключения из всех правил.

Отдельно есть предложения от частных лиц — создателей сайтов, обучающих курсов и программ. Бюджет, как и нагрузка, может быть больше или меньше среднего по региону. Мне попадаются дизайнерские работы с большим разбросом цен на услуги.

Если в вашем районе невысокая зарплата корректора (и это подтверждают многочисленные отзывы), ищите вакансию удаленно, так как в интернете всегда есть предложения.

Ресурсы в помощь корректору

• gramota.ru — крупнейший портал на русском языке, где вы можете проверить написание слов, узнать интересные новости, найти ссылки на события и даже поиграть в филологические игры.
• typo.mania.ru — полезная информация о символах и словах.
• uslugio.com — это сайт бесплатных объявлений, на котором вы можете разместить короткое резюме.
• korrektor-ru.livejournal.com — тематический блог для общения на профессиональные темы (советы по трудным орфографическим случаям, ГОСТам и стандартам). Форум снабжен уточняющими тегами, которые упрощают навигацию.

Специально для блога мы взяли интервью у удаленного сотрудника, который работает корректором. Ирина живет свободно, постоянно путешествует по миру. Профессия позволяет ей хорошо зарабатывать из любой точки мира. В этом интервью Ирина с удовольствием рассказывает об этой профессии и своей интересной жизни.

Качества и навыки для успешной работы

Не все люди даже со стопроцентной грамотностью способны несколько часов подряд педантично искать ошибки. Чтобы избежать разочарований при выборе профессии, проверьте, есть ли у вас:

1. Упорство.
2. Терпение.
3. Постоянное внимание.
4. Высокая концентрация.

Помните, что вам нужно выполнять рутинную работу изо дня в день, независимо от того, идете ли вы в офис или работаете из дома.

Еще один важный момент: очень часто работодатель хочет видеть опытного сотрудника со стажем работы не менее 3 лет. Поэтому он хочет убедиться, что соискатель обладает достаточной настойчивостью, вниманием и скоростью обработки данных — и она должна быть высокой. Плюс опытный сотрудник быстро вникает в специфику нового рабочего места.

Самый простой способ получить опыт — сразу после окончания учебы или во внештатном обмене.

Эксперимент

Руководитель проекта, профессор психологии и лингвистики Джули Боланд отмечает, что это первое исследование, показывающее связь черт личности человека с его интерпретацией языка. Например, экстраверты с большей вероятностью будут игнорировать ошибки других людей или относиться к ним снисходительно, в то время как интроверты, с другой стороны, зацикливаются на них и судят людей по ним. В эксперименте 83 участника попросили прочитать ответные письма на некоторые объявления. В тексте намеренно сделано несколько опечаток, например, «удалить» вместо «делать» и «только» вместо «только». Затем участников спросили, заметили ли они какие-либо ошибки. Если они ответили утвердительно, их попросили указать, куда они были приняты.

Корректируйте!

Думаю, я написал достаточно. Корректура по-прежнему востребованная профессия. Но боюсь, что со временем вся работа сведется к корректировке стилистики, потому что сервисы проверки орфографии становятся все лучше и лучше.

Личные качества корректора

Работа корректора не для всех. Что скрывать, так это кропотливая работа, порой без возможности поднять голову и потянуться. Вот качества, которыми должен обладать кандидат на должность корректора:

• высокая концентрация внимания. Многие корректоры сравнивают ошибки с блохами, которых необходимо поймать и избавиться;
• терпение, настойчивость, педантичность;
• умение работать с большими объемами информации;
• возможность переключения между разными типами текстов и разными стилями авторов. Возможно, вам не повезет: даже самые талантливые журналисты и копирайтеры допускают ошибки и опечатки;
• лингвистический талант. Так бывает, что с точки зрения орфографии и пунктуации текст написан правильно, но чутье корректора подсказывает: здесь что-то не так! И начинается танец с бубна вокруг Розенталя и «Грамота.ру» в поисках ответа на вопрос;
• любовь к русскому языку. Я серьезно: без искренней любви к великим и сильным мира сего вы вряд ли станете хорошим корректором.

Основные способы поиска работы

Получив необходимые знания, вы столкнетесь с необходимостью поиска разовых заказов или работодателей для долгосрочного сотрудничества. Указываю основные интернет-сайты, на которых можно найти работу:

1. Внештатные биржи. Это популярные среди фрилансеров сайты, позволяющие найти работу с частичной занятостью в любой сфере. Одним из самых востребованных здесь является пост корректора статьи. На таких биржах достаточно зарегистрироваться в качестве исполнителя и найти подходящий заказ.
2. Копирайтинговые биржи. Чаще всего услуги корректуры ищут на сайтах, на которых размещены мероприятия по созданию контента. Здесь вы можете найти различные виды корректуры и ежедневно проверять большие объемы текстов.
3. Социальные сети. В самых популярных социальных сетях можно найти специализированные группы по копирайтингу или прямой коррекции текстов. Вашими клиентами здесь могут быть как веб-мастера, так и копирайтеры, которые хотят предоставить качественную копию, но не могут самостоятельно проверить их на наличие ошибок.
4. Тематические форумы. Есть много форумов, где художники и клиенты делятся своим опытом, спрашивают совета и ищут сотрудников. Регистрируясь там и просматривая текущие дела, вы можете найти несколько интересных предложений работы.
5. Редакционные сайты. Если вы найдете известных издателей в поисковых системах, вы можете обратиться к ним, предложив свои услуги. Если у вас нет опыта, вас могут назначить штатным корректором. Однако в любом случае вам нужно будет подготовить резюме, чтобы доказать, что именно вы заслуживаете эту должность.
6. Редакционные и рецензирующие агентства. Это специальные компании, которые предоставляют услуги проверки текста. Обратившись к ним и предложив свои услуги, вы можете рассчитывать на очень перспективную должность и достойное вознаграждение.
7. Сайты поиска работы. На таких ресурсах можно найти множество предложений о работе как для удаленной работы, так и для тех, которые предполагают посещение офиса в вашем городе. Однако будьте готовы к тому, что на таких сайтах вас попросят прийти на собеседование, рассказать о своих знаниях и навыках и продемонстрировать свой профессионализм.
8. Другие интернет-ресурсы. Вы можете сами просматривать различные сайты, переходить на каждый из них в разделе «Вакансии» и искать нужную вам вакансию. Если проекту требуются услуги корректора, вы можете подать заявку на вакансию, отправить свое резюме и рассчитывать на хорошую должность.

Как видите, существует множество ресурсов, на которых вы можете найти как одноразовую работу с неполной занятостью по корректуре, так и работу на полную ставку. Я рекомендую вам попробовать каждый из этих вариантов, чтобы повысить свои шансы на успешную работу.

Как научиться копирайтингу

Вы можете просто получить заказ на одной из бирж фрилансеров и начать писать. Сначала вы будете получать мало, примерно до 10 000 рублей в месяц, потому что новичку с большим бюджетом никто не доверит. И расти нужно долго (до полугода и более): учиться методом проб и ошибок, пробовать разные гипотезы, постоянно думать об улучшении качества текста.

И вы можете сначала получить навыки, которые помогут вам много заработать. Например, научитесь:

• писать полезные, грамотные, понятные и структурированные тексты;
• разговаривать с целевой аудиторией на одном языке;
• наполнение пакета: работа с акцентами, подбор иллюстраций, составление страниц страницы;
• работать с разными форматами: от текста на лендинге до письма и рассылки по электронной почте;
• разработать контентную стратегию и проанализировать эффективность материалов;
• грамотно вести переговоры с клиентами.

Обладая такими знаниями, вы сразу сможете браться за хорошие проекты. И получить не 200-500 рублей, а хотя бы несколько тысяч за качественный материал, выполняющий свою задачу.

Разобраться, как решать бизнес-задачи, можно на курсе копирайтинга Skillbox. В процессе обучения вы уже найдете первые заказы и потренируетесь на них, пообщаетесь с реальными клиентами и подготовитесь к собеседованию в компаниях-партнерах.

Плюсы и минусы профессии

Сначала о плюсах:

1. Интересная работа, интеллектуальная работа.
2. Общение с культурными творческими людьми.
3. Умение первым читать статьи, книги, новости.
4. Постоянное развитие и самообучение по профессии. Даже если вы абсолютно грамотны, вам все равно нужно пользоваться полезными сервисами (подробно об этом я расскажу в конце статьи).
5. Возможность работать удаленно, дома за компьютером.
6. Профессия популярная, вакансий много.

А о минусах:

1. Довольно скучно и рутинно. Не всем подходит по характеру.
2. Большая ответственность. Пропустить ошибку — это вредит репутации работодателя. За это их могут оштрафовать.
3. Мало возможностей карьерного роста. Корректором или старшим редактором можно стать только в крупных компаниях.

Основные направления работы

Если вы настроены стать корректором, то перед вами откроется сразу несколько рабочих пространств, из которых вы можете выбрать. Чем больше разных задач вы выполните, тем быстрее будет расти ваш профессионализм и скорость работы. Хотя разница между типами редактирования довольно расплывчата, можно выделить четыре основные группы.

Проверка веб-сайтов

Ежедневно в корпоративных блогах, аккаунтах различных компаний в социальных сетях и просто на развлекательных порталах публикуются тысячи статей. Практически каждому нужна вычитка и исправление ошибок. Именно этим занимаются так называемые веб-корректоры. Работа над текстами для интернет-публикаций предполагает исправление как орфографических с пунктуационными, так и стилистических ошибок. Работа корректором дома позволит вам планировать свой рабочий график, отправляя готовые проверенные статьи удаленно через Интернет.

Рецензент печатных текстов

Работа такая же, как и в предыдущем случае, только тексты предназначены для публикации не в Интернете, а в различных печатных СМИ: газетах, журналах, брошюрах. Помимо вышеперечисленных ошибок, вам нужно будет следить за правильным разделением текста на смысловые блоки, так как требования к печатным материалам обычно намного выше.

SEO корректор

Помимо исправления текста на наличие ошибок, вам также необходимо будет проверить несколько конкретных параметров полученного текста и, при необходимости, исправить их.

Вот эти параметры:

• Водность текста. Этот параметр показывает процент слов в тексте, не несущих смысловой нагрузки. Для разных материалов этот показатель имеет свои рамки, поэтому требования к рекламному тексту будут полностью отличаться от требований к научной работе.
• Тошнота. Под этим критерием понимается частота использования отдельных слов, выраженная в процентах от остального текста. Контент с высоким уровнем тошноты, как правило, страдает от фильтров поисковых систем. И это просто, читать текст, в котором одно и то же слово повторяется десять раз по тысяче знаков, как минимум неприятно.
• Уникальность. Статьи на Интернет-ресурсах должны быть уникальными, неопубликованными и не похожими на другие. Если текст имеет низкую уникальность (это также может быть связано с использованием большого количества клише), то он может не индексироваться поисковыми системами и, следовательно, не отображаться в поиске. Чтобы этого не происходило, необходимо с помощью специальных программ находить неуникальные детали и переписывать их по-другому.
• Правильный ввод ключевых слов. От этого параметра зависит эффективность привлечения поискового трафика, поэтому ключевые фразы необходимо вводить по определенным правилам.

Литературное издательство

Выбирая эту нишу, имейте в виду, что в текстовый редактор добавлена ​​обработка стилевых ошибок и речевых паттернов. Вы должны быть уверены, что используете как специализированное программное обеспечение, так и онлайн-сервисы проверки орфографии. Исправления, вносимые редактором в художественные тексты, могут повлиять не только на отдельные слова и фразы, но и на целые абзацы и главы. Требования к вашему образованию и уровню владения также будут высокими.

Сколько стоят услуги удаленного редактора

Стоимость услуг корректора зависит от его опыта, а также количества и качества выполненных работ. На биржах копирайтинга такие действия могут стоить около 20-40 рублей за 1000 знаков текста. Вычитка несложная — нужно лишь исправить ошибки, а в некоторых случаях даже повысить уникальность.

Есть и предложения покрупнее, но грамотности тут не хватит. Крупным компаниям требуется филологическая подготовка, в некоторых случаях даже знание английского языка. Стоимость таких услуг от 30 до 100 тысяч в месяц — это зависит от размера компании, сложности и объема работ.

Какие ошибки исправляет проверка орфографии и корректор текста?

• Орфографические ошибки — несовпадение с многоязычным словарем.
• Опечатки, пропущенные или лишние буквы.
• Отсутствуют пробелы между словами.
• Грамматические и морфологические ошибки

Поместите текст в поле «Текст» и нажмите кнопку «Проверить» — система покажет предполагаемые найденные ошибки и выделит их в тексте подчеркиванием и цветом.

На каком языке проверяется правописание и ошибки?

По умолчанию грамотность текста разбирается на русский язык.

Чтобы проверить орфографию на другом языке, выберите его из раскрывающегося меню: английский, немецкий, испанский, французский, китайский, украинский, японский, португальский, польский, итальянский, турецкий, арабский, вьетнамский, корейский, урду, персидский, хинди, Голландский, финский.

Какой объем текста можно проверить на орфографию?

Максимальный объем текста для проверки — 100 000 знаков с пробелами. Чтобы проверить более крупную статью или документ, разбейте их и проверяйте по очереди.

Вы можете проверить неограниченное количество текстов бесплатно и без регистрации во время корректуры.

Проверка пунктуации онлайн — исправление ошибок в тексте от Адвего

Сервис Advego не только бесплатно поможет найти плагиат в сети и определит уникальность текста, но и сможет проверить пунктуацию с указанием опечаток в знаках препинания и указать наличие орфографических ошибок онлайн.

Advego рекомендует проверять орфографию и пунктуацию на русском, украинском, английском и более чем 20 других языках онлайн в своем высококачественном многоязычном онлайн-сервисе Orfo!

Возможный уровень дохода корректора

Что касается вознаграждений, на которые могут рассчитывать корректоры, они зависят от многих факторов. Следовательно, на уровень вашего платежа могут повлиять:

• тип работы (удаленная или в офисе);
• где вы живете (в больших городах предлагается более достойное вознаграждение);
• характер выплаты (единовременная или сдельная);
• объем ваших обязанностей (корректоры, которым нужно немного больше редакционной работы, часто зарабатывают больше, чем те, кто просто исправляет ошибки и опечатки);
• нагрузка (несложно догадаться, что чем больше работаешь, тем больше прибыли можешь рассчитывать).

Сегодня корректоры могут найти даже удаленную работу, которая принесет им большой доход. Главное — найти ответственную и платежеспособную организацию для сотрудничества.

Следует отметить, что в некоторых случаях с корректоров взимается фиксированная плата за количество проверенных символов. Так, например, различные студии копирайтинга предлагают корректоров от 10 до 50 рублей за 1000 знаков текста. Новички смогут исправлять около 50 тысяч символов в день, а опытные пользователи — до 100 тысяч, поэтому уровень оплаты будет от 500 до 5000 рублей в день. Однако это при условии, что ваш работодатель может предлагать эту сумму на ежедневной основе.

Если вы планируете работать по фиксированной ставке, корректорам здесь предлагают от 18 до 80 тысяч рублей в месяц. Все зависит от объема работы, которую вам предстоит выполнить, а также от престижа компании, в которой вы будете работать.

Сферы деятельности корректора

Так где же могут пригодиться навыки корректуры? Обрадую: профессия достаточно распространенная, вакансий очень много. Посмотрим, где можно найти работу.

1. Корректор в издательстве

Самый благородный вариант. Особенно, если вам нужно работать с книгами. Но брошюры, журналы тоже хороши. Как всегда, «чем больше силы, тем больше ответственность». Вам нужно будет не только исправлять ошибки, но и следить за техническими и типографскими требованиями к текстам. А еще есть что-то вроде отметок о корректуре — их тоже нужно знать.

В штат обычно требуется корректор для издательства. Хотя есть возможность работать удаленно.

2. Корректор в СМИ

Неважно, в печатном ли это или в интернет-СМИ: статьи, новости и репортажи должны публиковаться без ошибок. Здесь, как правило, меньше ответственности — важно следить за орфографией, пунктуацией и стилем. Больше возможностей для удаленной работы: тексты будут отправляться вам по почте или в сервисах совместной работы (например, «Trello», о котором мы писали недавно).

3. Корректор в крупную компанию

Крупная холдинговая компания, городская администрация, городская тренинговая компания — все это компании, в которые активно вовлечены связи с общественностью. Они готовят публикации для прессы, публикуют новости на своем сайте и дают интервью. У этих компаний обычно есть собственная пресс-служба. Здесь вам может понадобиться корректор — для чтения материалов.

4. Корректор в студию или агентство

Интернет-агентство полного цикла или агентство контент-маркетинга — это компании, которые работают над проектами клиентов. В том числе они заняты наполнением контента своих сайтов или блогов.

Это может быть что угодно: статьи блога, новости компании, описания продуктов, тексты на главной странице и «Информация о компании»… Все это нужно не только писать, но и вычитать. Поэтому таким компаниям всегда нужен корректор. И не важно — в штат или удаленно, ведь материалы можно отправлять через Интернет.

5. Корректор для частных лиц

Можно сделать ход конем и найти людей, которым нужны услуги корректора. Это могут быть тренеры, политики, предприниматели, которым требуется вычитка деловой переписки, документов, статей и постов на сайте и в социальных сетях.

Студенты, которым необходимо защитить диплом или диссертацию. Или пишут люди — копирайтеры, переводчики, у которых нет времени перечитывать свои тексты.

понятно, что услуги корректора платные, поэтому такой роскошью обычно балуются только профессионалы. Найти такую ​​работу на сайтах-агрегаторах вакансий вряд ли получится. Как правило, поиск корректоров ведется из уст в уста или на профессиональных форумах, публичных страницах в социальных сетях, каналах Telegram.

С чего начать карьеру?

Допустим, у вас есть соответствующее образование: филологическое или лингвистическое. И грамотность соответствующая. Помните, что без опыта работы в крупную компанию вас не устроят. Итак, этот опыт нужно набраться — ради дорогих строк в резюме.

В этом случае я рекомендую вам найти работу в небольшом СМИ или издательстве. Да, зарплата будет небольшая, но появится и опыт, так что вы можете претендовать на более высокооплачиваемую должность.

Если вас достаточно устраивает фриланс, где высшее образование может не требоваться, мы предлагаем такой алгоритм внедрения профессии.

1. Проходим курсы. Получаем сертификат

За курсами можно следить как лично, так и дистанционно. Очная форма обучения формируется на базе учебных заведений. Например, в Москве это курсы корректоров в рамках программы повышения квалификации в Московском политехническом университете, Московском издательско-полиграфическом техникуме им. Ивана Федорова, Литературном институте им. А.М. Горького.

Также есть онлайн-курсы, которые можно взять из любой точки мира, если бы был ноутбук с интернетом. Вот пример такого курса: в Нижнем Новгороде, но вы можете найти его и в других городах.
Пример онлайн-курсов корректуры

Вообще онлайн-курсов по корректуре не так много. Но есть альтернатива: редакционные курсы, которые тоже занимаются этим аспектом. Перейдите по этой ссылке, чтобы узнать названия и цены этих курсов.

2. Ищем первые заказы

Если вы не нашли подходящей вакансии на сайтах знакомств или у вас нет опыта работы, вы можете найти клиентов для себя. Многие предложения для начинающих рецензентов размещаются на биржах фрилансеров и профессиональных сообществах. Например, в паблике «Синдикат корректоров» ВКонтакте есть специальная дискуссия, где работодатели предлагают сотрудничество.
Есть работа, и это приятно

Конечно, обменные клиенты стремятся получить услуги корректора за небольшие деньги. Да и сами новички скромные просьбы. Например, за авторскую статью (40 000 знаков) человек хочет 500 рублей).
Мне кажется, что это крайне мало

Опытные корректоры устанавливают разные цены на услуги. Вот скриншот цитаты одного из издателей, предоставляющих услуги корректуры и редактирования.
Здесь стоимость авторского листа уже 1600 руб

3. Находим постоянных заказчиков

Обмены внештатными сотрудниками — хорошее начало, чтобы понять основы профессии, научиться общаться с клиентами, но я не рекомендую задерживаться надолго. Когда вы чувствуете, что упали на крышу и хотите больше денег, постарайтесь построить серьезные планы. И на расстоянии, и в государстве. Посмотрим, какие зарплаты корректорам предлагают сайты вакансий.

Где можно выучиться по данной профессии?

Однако, если вы решили стать корректором и получить опыт работы в этой отрасли, вы должны знать все способы получить необходимые знания. Сегодня большинство корректоров и редакторов — выпускники филологических факультетов высших учебных заведений.

Для этого достаточно получить образование по направлениям «Филология», «Лингвистика» или «Издательское дело». Некоторые из этих программ также преподаются в колледжах, поэтому вы можете получить необходимые знания после девятого класса.

Вот список лучших университетов России, в которых можно получить необходимое образование:

• МГПУ;
• Московский Государственный Педагогический Университет;
• СПбГУ;
• СПбГУКИ;
• РосНОУ и др.

Кроме того, есть много хороших курсов, доступных как в реальной жизни в крупных городах России, так и в Интернете. Существует множество программ онлайн-обучения (как платных, так и бесплатных), которые позволят вам освоить эту область, улучшить языковые навыки и понять основные задачи корректора.

Если у вас нет средств на обучение, вы можете освоить азы этой профессии самостоятельно, без каких-либо вложений. Изучите всю имеющуюся в сети литературу, повторите правила русского языка, ознакомьтесь с основными требованиями к оформлению статей и т.д.

Что должен знать специалист?

А теперь поговорим о том, как стать корректором.

Корректор — это ответственная работа, поэтому кандидат на эту должность должен знать:

• все правила орфографии и пунктуации и их исключения;
• ГОСТ оформления документов;
• принцип работы со словарями;
• основы типографики (графическая подготовка текста к печати);
• специальные корректирующие отметки;
• метод редактирования текстов, в том числе с помощью специальных программ;
• методы обработки различных формул и символов, если это необходимо для работы (например, в издательстве учебной литературы);
• документооборот (требуется некоторыми компаниями);
• дополнительная информация (основы юриспруденции, иностранный язык и так далее) — в зависимости от специфики организации. Дело в том, что иногда корректор выполняет еще и некоторые функции редактора. В большинстве случаев это
• наблюдается в малом бизнесе.

Грамматика

Инструмент содержит более 130 правил поиска грамматических ошибок.

• Немецкое причастие и предлог
• Немецкое причастие и предлог
• «Не» с прилагательными / причастиями
• «Не» с наречиями
• Числа «оба / оба»
• Соответствие прилагательного существительному
• Число глагола с однородными членами
• Другой

Грамматические ошибки, например: «Я иду по улице, шнурок распущен»

• Грамматическая ошибка: идя по улице, я…
• Короче: когда я шла по улице, шнурок у меня развязался.

Пунктуация

Чтобы найти ошибки пунктуации и правильно расставить запятые в тексте, инструмент содержит более 60 самых важных правил.

• Пунктуация перед союзами
• Не вводные слова
• Сложные союзы не разделяются «тогда как», «как»
• Союзы «а», «ма»
• Стабильное выражение
• Целые выражения
• Пробелы перед знаками препинания
• Другой

Разберем предложение, в котором отсутствует запятая «Мальчик понял, как мальчик сделал эту модель»

• Ошибка пунктуации, пропущенная запятая: мальчик понял,
• «Мальчик понял, как мальчик сделал эту модель»

Несколько рекомендаций по повышению квалификации

Повышая свой профессионализм, вы сможете рассчитывать на более достойное вознаграждение и, в будущем, на повышение до редактора, а затем до главного редактора. Вот несколько советов по повышению вашего профессионализма:

1. Попробуйте почитать более разнообразную литературу. Обратите внимание на написание сложных слов, положение знаков препинания и т.д. Если вы обнаружите какие-либо ошибки в тексте, не бойтесь отправить их автору книги. Вполне вероятно, что в будущем он станет вашим покупателем.
2. Проконсультируйтесь с опытнейшими корректорами, поделитесь опытом с коллегами.
3. Освойте компьютер и базовое программное обеспечение. Поскольку большая часть вашей работы будет выполняться именно на компьютере (или ноутбуке), важно знать все особенности функциональности стандартных программ (например, Microsoft Word). Это значительно упростит ваши задачи и поможет вам тратить меньше времени на проверку.
4. Воспользуйтесь дополнительными ресурсами для корректоров, которые помогут вам улучшить корректуру. Такими ресурсами являются Spelling, Gramota.ru, сервис typo.mania.ru и другие. Благодаря им вы можете проверить написание определенных слов, узнать больше о словесных конструкциях, не имеющих значения и т.д.
5. Посещайте обучающие семинары или курсы повышения квалификации. Смотрите различные вебинары, участвуйте в обучающих курсах. Это позволит вам узнавать новую информацию и повышать свой профессионализм. Кроме того, на многих из этих курсов участникам вручаются специальные сертификаты, которые сделают вас более востребованным специалистом в глазах работодателей.
6. Улучшите свои языковые навыки. Не пропускайте различные нововведения, изменения в правилах написания и т.д. Периодически просматривайте толковые словари, чтобы расширить свой словарный запас.

Следуйте этим рекомендациям, если вы хотите стать настоящими профессионалами в этой области и завоевать расположение многих клиентов. По мере вашего развития и приобретения опыта вы сможете занять более высокооплачиваемую должность в будущем.

Сколько платят корректору?

Заработок постоянного корректора в среднем от 20 до 40 тысяч рублей. Немного, да. Размер заработной платы зависит от многих факторов: опыта работы соискателя, города работодателя (в Москве и Санкт-Петербурге ставки выше — это факт), масштабов организации и ее бюджета.
Вот примерное сокращение зарплаты корректоров
Обратите внимание на требования к кандидату и его должностные обязанности!

Если в серьезном издательстве или крупной организации требуется корректор, зарплата может быть намного выше. Например, вакансия.

Высокая заработная плата также возможна за счет совмещения прямой корректуры с другими видами деятельности. Как, например, здесь.

Сможете ли вы работать одновременно корректором и верстальщиком?

Теперь посмотрим варианты для фрилансеров — цены на дизайнерские работы. Разброс здесь огромный — смотрите сами. Так бывает часто.

Деньги — это весело, а работы мало. Легко сочетается с другими проектами

Можно даже найти «вкусное» место.

Требования соответствуют зарплате

Одним словом, как и в любой работе, зарплата корректоров зависит от многих факторов. Ищите и будете вознаграждены!

Сервисы в помощь корректору

Даже если вы абсолютно грамотны, полезные услуги не помешают. Когда я работал корректором в газете, мне приходилось обращаться к справочникам по несколько раз в день. Казалось бы, все журналисты грамотные, пишут почти без ошибок, но . чудес не бывает.

Итак, список полезных сервисов:

Проверка орфографии на text.ru. Введите текст в форму и посмотрите, какие ошибки обнаружит программа. По моему опыту, сервис находит орфографические ошибки. Пунктуация — не очень хорошо. Типографский — да.

При этом новые слова и термины система считает ошибочными. Например, «копирайтер», «пичер», «лайфхак» считаются ошибками, хотя написание этих слов правильное.

Проверка орфографии на Advego. Фактически то же самое.

QED

Яндекс. Speller »- полезный инструмент от Яндекса. В отличие от Текст.ру и Адвего, он не ругается незнакомыми терминами и словами. Я проверил именно этот текст в этом сервисе: правда, ошибок нет!

«Грамота.ру» — справочно-информационный портал, необходимый редакторам, корректорам, учителям русского языка и писателям. Помимо проверки орфографии есть много полезной информации для обучения. Вы также можете задать вопрос здесь, если у вас есть какие-либо сомнения, или посмотреть, задавали ли вы его раньше. Как правило, просили. Вам просто нужно прочитать ответ.